TÉRMINOS Y CONDICIONES FECHA DE ENTRADA EN VIGOR: 1 de mayo de 2016 ¡Hola! Estás leyendo las Condiciones de uso de Fan the Flame Comics, LLC («Fan the Flame»). Las Condiciones de uso son un contrato entre tú y Fan the Flame que se aplica cuando utilizas el sitio web, los dominios, productos, servicios y/o contenido («Servicios») de Fan the Flame. Debes leerlas con atención antes de usar Fan the Flame. Si tienes preguntas o sugerencias, no dudes en enviar un email al soporte de Fan The Flame. Para hacer este acuerdo más legible, hemos intentado redactarlo en un lenguaje sencillo y relativamente informal. Para evitar cualquier posibilidad de confusión, las alusiones a «nosotros» o «nuestro/s» hacen referencia a Fan The Flame (junto con sus agentes, asesores, empleados, directivos y directores); las alusiones a «tú» o «tus», hacen referencia a ti, el usuario de uno de nuestros sitios web, productos o servicios. I. ESTO ES UN CONTRATO Estas Condiciones de uso («Condiciones de uso» o «Acuerdo») son un contrato vinculante entre tú y Fan The Flame. Las Condiciones de uso se aplican a todos los servicios poseídos u operados por Fan The Flame, incluyendo sin limitaciones los sitios web poseídos y operados por Fan the Flame, incluyendo Comics Plus (https://digital.comicsplusapp.com/), Comics Plus Library Edition (CPLE) (https://library.comicsplusapp.com/), y el Portal RPG (www.rpgportal.com) (en conjunto, «Sitios»). Al usar cualquiera de los Servicios (por ejemplo, registrarse como usuario de Comics Plus, CPLE, o el Portal RPG, o usar los productos o servicios ofrecidos por Fan The Flame), te conviertes en «Usuario» para los fines de este Acuerdo y aceptas tu vinculación a este Acuerdo y a nuestra Política de privacidad. TU USO DE LOS SITIOS O PRODUCTOS Y SERVICIOS DE Fan The Flame SIGNIFICA QUE ESTÁS DE ACUERDO CON LAS SIGUIENTES CONDICIONES DE USO, ADEMÁS DE CON: (1) LA POLÍTICA DE USO ACEPTABLE DE Fan the Flame, (2) LA POLÍTICA DE BAJA DE DMCA, (3) LA POLÍTICA DE USO DE SOFTWARE DE Fan The Flame; (4) LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE Fan The Flame Y (5) LOS TÉRMINOS DE LA APLICACIÓN MÓVIL (APLICABLE SI ESTÁS USANDO NUESTRAS APLICACIONES MÓVILES), TODOS ELLOS INCLUIDOS POR REFERENCIA EN ESTE ACUERDO. El uso del Servicios es un privilegio, no un derecho. Si no aceptas todos los términos y condiciones de la Política de Uso, no deberías y no tienes permitido el uso de nuestros Servicios. II. USO DEL SITIO WEB POR PARTE DE NIÑOS QUE REQUIREN DE CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES/TUTORES Declaras y garantizas tener edad legal para ser parte de un contrato vinculante. Si no puedes ser parte de un contrato vinculante (es decir, en casi todas las jurisdicciones, si no tienes 18 años), debes tener el permiso de tus padres o tutores para usar los Servicios y tus padres o tutores deben aceptar estas Condiciones de uso en tu nombre, como se describe anteriormente. Alentamos a los padres y profesores a dedicar tiempo en línea con los niños y supervisar de manera adecuada sus actividades en línea. Por favor, protege la privacidad de tus hijos enseñándoles a no proporcionar información personal a nadie en este sitio y en ningún otro, o en cualquier proceso de registro de software sin vuestro consentimiento. III. LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE Fan The Flame PUEDEN SER MODIFICADOS Y LAS CONDICIONES DE USO PUEDEN CAMBIAR Los Servicios cambian a menudo, y su forma y funcionalidad pueden cambiar sin previo aviso. Fan The Flame también puede suspender o interrumpir cualquiera de sus Servicios, o cualquier parte de cualquier de sus Servicios en cualquier momento sin previo aviso, incluyendo sin limitación la disponibilidad de cualquier producto, función, base de datos o cualquier Contenido (como se define más abajo). De igual modo, podemos modificar las Condiciones de uso en cualquier momento. Si modificamos las Condiciones de uso, por lo general te lo haremos saber con antelación a través de una notificación en los sitios web de Fan The Flame o, en algunos casos, te enviaremos un email. Sin embargo, en cierta ocasiones (por ejemplo, si hay que modificar las Condiciones de uso para cumplir requisitos legales) no podemos avisarte con antelación. Siempre puedes revisar la versión más reciente de estas condiciones haciendo clic en el enlace de «Condiciones de uso» en la parte inferior de nuestros sitios web. Eres responsable de comprobar los cambios de estas condiciones de manera periódica. Los cambios en la Política de privacidad se proporcionarán por adelantado, como se establece en la Política de privacidad. Si no te gustan las Condiciones de uso (ahora o en el futuro), eres libre de rechazarlas pero, por desgracia, eso significa que no podrás usar los Servicios. Si continúas usando los Productos y Servicios de Fan The Flame después de que publiquemos cambios en las Condiciones de uso, estarás mostrando (con tu uso continuado) su aceptación de los nuevos términos. IV. SI TE REGISTRAS, DEBERÁS FACILITAR INFORMACIÓN PRECISA Si te registras para usar cualquiera de los Servicios, crearás una cuenta («Cuenta»), y seleccionarás una contraseña y un nombre de usuario («ID de usuario de Fan The Flame»). Te comprometes a que la información de registro que facilites sea precisa, completa y actualizada, y aceptas que el incumplimiento de esta condición puede conllevar la suspensión de tu Cuenta. No debes seleccionar para tu ID de usuario de Fan The Flame un nombre que no tengas el derecho de utilizar o el nombre de otra persona con la intención de hacerte pasar por esa persona. V. TU USO DEBE SER PERSONAL Y NO COMERCIAL Y CUMPLIR CON LA POLÍTICA DE USO ACEPTABLE DE ePAL: Te comprometes a utilizar los Servicios solo para uso personal y no comercial, y solo de forma que cumpla con todas las leyes que se te aplican. Si tu uso de los Servicios está prohibida por las leyes aplicables, no estás autorizado para usar los Servicios. No podemos y no nos haremos responsables de tu uso de los Servicios si este quebranta la ley. También eres responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña de tu Cuenta y la seguridad de tu Cuenta, y notificarás a Fan The Flame inmediatamente cualquier pérdida o sospecha, robo o uso no autorizado de tu Cuenta o la contraseña de tu Cuenta. Cualquier violación de las Condiciones de uso por cualquier persona que use los Servicios con tu Cuenta (o bajo tu autorización o permiso) puede considerarse una violación por tu parte, independientemente de si la violación se realiza con o sin tu consentimiento. Como ya se ha mencionado, tu uso de los Servicios está sujeto a nuestra Política de uso aceptable, que indica lo que puedes y no puedes hacer con y en los Servicios. Por lo tanto, deberías leer la Política de uso aceptable con detenimiento. Una violación de la Política de uso aceptable será motivo para el cese de tu derecho a usar o acceder a los Servicios. VI. ALGUNOS CONTENIDOS Y ACTIVIDADES NO ESTÁN PERMITIDOS: «Contenido» hace referencia a toda la información, dato, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, ilustraciones, animaciones, vídeo, mensajes, etiquetas, logos, escritos, respuestas y comentarios u otros materiales o formas de expresión creativa —divulgados públicamente o remitidos de forma privada— proporcionados por nosotros y nuestros cedentes que se muestran en los Sitios. El término «Contenido», en el contexto adecuado, también incluye herramientas, software, letras y archivos ejecutables. Los usuarios de los Servicios pueden estar sujetos a leyes internacionales, federales, estatales y locales, incluyendo pero sin limitarse a las leyes que regulan la privacidad y seguridad de la información personal (en conjunto, «Leyes»). Como Usuario, eres el único responsable de cumplir con todas las Leyes aplicables al usar los Servicios. Además, con respecto a tu uso de los Servicios, aceptar cumplir con la Política de uso aceptable. A no ser que la ley exija otra cosa, Fan The Flame no es responsable y no representa ni garantiza la privacidad, confidencialidad o seguridad o la exactitud de cualquier información introducido, divulgado, o trasmitido por terceras partes a través de los Servicios por los Usuarios. VII. HAY REGLAS QUE RIGEN EL USO DEL CONTENIDO Uso limitado: Todos los derechos de autor y otro derechos de propiedad intelectual en el Contenido de los Servicios son propiedad de Fan The Flame o sus terceras partes cedentes, siempre que no se indique lo contrario. Todo el Contenido de los Servicios está protegido por derechos de autor, marcas registradas, patentes, secreto comercial y otras leyes. Fan The Flame y/o sus terceras partes cedentes poseen y conservan todos los derechos de este Contenido. Fan The Flame te concede una licencia limitada, revocable y no susceptible de sublicenciarse para ver y usar una sola copia del Contenido de Fan The Flame (excluyendo cualquier código de software) únicamente para tu uso personal y no comercial. Por otra parte, ningún Contenido de Fan The Flame puede copiarse, reproducirse, reeditarse, subirse, publicarse, transmitirse o distribuirse. La propiedad de Derechos de autor, Marcas registradas, Patentes y Secretos comerciales: El Contenido de Fan The Flame está protegido por las leyes de derechos de autor, marca registrada, patente y/o secreto comercial de EE.UU. y el extranjero, siendo la titularidad del Contenido de Fan The Flame de Fan The Flame y/o sus cedentes. El aspecto y el estilo de nuestras combinaciones de colores, formas de botones y otros elementos gráficos en Fan The Flame son nuestra seña de identidad. Los nombres y los logos asociados con los Servicios de Fan The Flame pertenecen a Fan The Flame y están protegidos por las leyes de marcas comercial extranjeras de EE.UU. Los Servicios también tienen Contenido que son propiedad de otros propietarios de derechos de autor y marcas comerciales. Excepto por el Contenido creado solo por ti («Contenido de Usuario»), no puedes copiar, modificar, traducir, publicar, difundir, distribuir, ejecutar, exhibir o vender cualquier Contenido que aparezca o sea accesible a través de los Servicios. Serás el único responsable de cualquier Contenido que remitas y las consecuencias de postear o publicar ese Contenido. Con respecto a cualquier Contenido que remitas, afirmas, declaras y garantizas que: i. posees o tienen la licencia, derecho, consentimiento o permiso necesarios para usar o autorizar a Fan The Flame a usar los derechos de cualquier patente, derecho de autor, secreto comercial y marca registrada o los derechos de otro propietarios para permitir la inclusión y el uso de dicho Contenido de la forma contemplada en el Sitio (o cualquier otro de los Servicios que estés usando) y en estas Condiciones de Uso; y ii. tienes el consentimiento, permiso y/o autorización por escrito de toda persona física identificable en dicho Contenido para usar el nombre, semejanza u otras características personales de toda persona física identificable. Cualquier uso no autorizado, modificación o copia del Contenido de Fan The Flame, o el Contenido que constituye la propiedad intelectual de otros supone la infracción de este Acuerdo. El uso de cualquier Contenido en cualquier otro sitio web o entorno informático en red está explícitamente prohibido. No reclamamos la propiedad de cualquier Contenido de Usuario que publiques; sin embargo, al publicar o enviar dicho Contenido de Usuario, nos concedes a nosotros, nuestros asociados, nuestros sucesores y otras partes con las que tengamos acuerdos, un derecho no exclusivo, transferible, susceptible de sublicenciarse e internacional para usar, copiar, albergar, almacenar, guardar, mostrar (públicamente o de otro modo), ejecutar, modificar, distribuir, adaptar y formatear (todos con el fin de adecuarse a los requisitos de cualquier red, dispositivo, servicio o medio en el que estén disponibles los Servicios), agrupar, transmitir, traducir, agrupar, mostrar o ejecutar públicamente y otras formas de utilizar (incluyendo pero no limitado a Internet o cualquier otro uso o medio) dicho contenido. Todos y cada unos de los derechos de propiedad intelectual que no estén expresamente reconocidos a continuación están reservados a Fan The Flame y sus cedentes. Propiedad intelectual en otros sitios web: Respetamos la propiedad intelectual de otros, y pedimos a nuestros Usuarios (y esperamos) que hagan lo mismo. El material disponible en o a través de otros sitios web pueden estar protegidos por derechos de propiedad y leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos y/o otros países. Fan The Flame no se responsabiliza del contenido de otros sitios web. Cuando accedes a sitios web distintos a los Sitios de Fan The Flame, los términos de uso de esos sitios web, y no este Acuerdo, rigen tu uso del material que encuentres en ellos. Fan The Flame conserva el derecho, a su entera discreción, para deshabilitar y/o cancelar las Cuentas de los Usuarios que infrinjan (o, a discreción de Fan The Flame, infrinjan de forma repetida) los derechos de propiedad de Fan The Flame o de otros u otros derechos de propiedad intelectual. VIII. TENEMOS UNA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y FORMA PARTE DE ESTE ACUERDO. Tu privacidad es importante para nosotros. Nuestro uso de tu información y tu uso de los Sitios y Productos y Servicios de Fan The Flame se rigen por nuestra Política de privacidad, que está incorporada explícitamente in estas Condiciones de Uso. Haz clic aquí para revisar nuestra Política de privacidad. IX. INFORMACIÓN PERSONAL, CONTENIDO DE USUARIO Y CONFIDENCIALIDAD A excepción de los que se establece en nuestra Política de privacidad y/o en un acuerdo independiente con nosotros, Fan The Flame no es responsable de la confidencialidad de cualquier información comunicada a Fan The Flame y dicha información se considerará no personal, no confidencial y no privada. Aceptar que Fan The Flame pueda usar cualquier cosa que publiques o envíes, incluyendo cualquier feedback, información, ideas, conceptos o inventos, para cualquier fin sin limitaciones y sin la necesidad de compensarte. Aceptamos no tomar medida contra Fan The Flame, su propietario, asociados o cualquier de sus directivos, directores, empleados o gerentes en relación con el Contenido de Usuario u otros materiales que envíes cuando visites los Sitios de Fan The Flame o uses sus Servicios. X. HAY NORMAS SOBRE CUÁNDO Y CÓMO ENLAZAS CON ESTE SITIO WEB Puedes incluir un enlace a un sitio de Fan The Flame en otro sitio web siempre y cuando el enlace no retrate a Fan The Flame de forma errónea o engañosa y no aparezca en una Sitio web que sea ofensivo, obsceno u objetable de cualquier otro modo. XI. Fan The Flame NO SE HACE RESPONSABLE DEL CONTENIDO DE SITIOS WEB DE TERCERAS PARTES O LAS COMUNICACIONES QUE MANTENGAS CON ANUNCIANTES Los Sitios de Fan The Flame pueden incluir enlaces a sitios web de tercera partes. No publicamos o controlamos esos sitios. Es posible que, de vez en cuando, algunos de esos sitios contengan material que sea objetable, ilegal, o inexacto. Fan The Flame no apoya, y no es responsable o culpable de cualquier contenido, publicidad, producto, servicio y otros materiales presentes o disponibles en dichos sitios. Reconoces y aceptas que no somos responsables del contenido u otros materiales, o las políticas de privacidad y prácticas de los sitios web de terceras partes. Al usar los Servicios, eximes explícitamente de cualquier derecho, reclamación o responsabilidad contra Fan The Flame de tu uso de cualquier sitio web de terceras partes. De igual modo, cualquier comunicación que mantengas con anunciantes presentes o a través de los Servicios quedan entre tú y el anunciante, y reconoces y aceptas que no somos responsables de ninguna pérdida o reclamación que puedas tener contra el anunciante. XII. SI VIOLAS LAS CONDICIONES DE USO, PUEDES PERDER CIERTOS DERECHOS Y PODRÍA VIOLAR LA LEY. Perderás automáticamente el derecho al uso o acceso de los Servicios si violas estas Condiciones de Uso o cualquier política publicada en Fan The Flame. También nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, a cesar tu acceso a cualquier parte de los Servicios, por cualquier motivo, con o sin notificación. Si hacemos eso, debes destruir inmediatamente cualquier copia que tengas del Contenido de Fan The Flame. Si violas cualquiera de estas Condiciones de Uso, estarás violando tu Acuerdo con Fan The Flame y la propiedad intelectual, la competencia desleal y otras leyes. XIII. ESTE ACUERDO TAMBIÉN CONTIENE RENUNCIA DE GARANTÍA, LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD, LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, COMPENSACIÓN, ELECCIÓN DE LEY, RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS, SEPARABILIDAD Y CLÁUSULAS DE INTEGRACIÓN. Las siguientes disposiciones explican con mayor detalle tus derechos y los nuestros. Entre otras cosas, estas disposiciones especifican qué normas y procesos se aplicarían (y ayudarían a determinar el resultado) en el caso de que hubiera algún conflicto entre tú y Fan The Flame: A. RENUNCIA GARANTÍA EL USO DE LOS SERVICIOS ES BAJO TU PROPIO RIESGO. LOS SERVICIOS (Y, POR SUPUESTO, TODO SU CONTENIDO) SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS, ESTATUTARIAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, NO INFRACCIÓN O APROPIACIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS, TÍTULO, COSTUMBRE, COMERCIO, LIBRE DISFRUTE, EXACTITUD DEL CONTENIDO DE INFORMACIÓN O INTEGRACIÓN DEL SISTEMA. Fan The Flame NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER RETRASO, FALLO, INTERRUPCIÓN O CORRUPCIÓN DE CUALQUIER DATO U OTRO MATERIAL O INFORMACIÓN TRANSMITIDA EN RELACIÓN CON EL USO DE LOS SERVICIOS. Fan The Flame NO GARANTIZA NI REALIZA NINGUNA REPRESENTACIÓN CON RESPECTO AL USO DE LOS SERVICIOS NI A NINGÚN CONTENIDO EN TÉRMINOS DE CORRECCIÓN, EXACTITUD, FIABILIDAD O DE CUALQUIER OTRO MODO. Fan The Flame NO HACE REPRESENTACIONES O GARANTÍAS DE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS: (A) SERÁ PUNTUAL, ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES U OPERARÁ EN COMBINACIÓN CON CUALQUIER OTRO HARDWARE, SOFTWARE, SISTEMA O DATOS, (B) CUMPLIRÁ SUS REQUISITOS O EXPECTATIVAS, (C) ESTÉ LIBRE DE ERRORES O SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS, O (D) ESTARÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. ERES RESPONSABLE DE TOMAR TODAS LAS PRECAUCIONES NECESARIAS PARA ASEGURARTE DE QUE CUALQUIER CONTENIDO QUE PUEDA OBTENER DE LOS SERVICIOS ESTÉ LIBRE DE VIRUS Y CUALQUIER OTRO CÓDIGO INFORMÁTICO POTENCIALMENTE DESTRUCTIVO. B. LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD Liberas a Fan the Flame y a todos sus directores, directivos, accionistas, empleados, representantes, asesores, agentes, proveedores, colaboradores, distribuidores, socios y cedentes de cualquier responsabilidad relacionada con: (i) disputas con otros Usuarios; (ii) sitios y servicios de terceros, y (iii) reclamaciones relacionadas con el acceso no autorizado a cualquier comunicación de datos o Contenido almacenado en/o relacionado con su Cuenta, incluyendo el uso no autorizado o la alteración de dichas comunicaciones o tu Contenido. Si eres residente de California, renuncias al Código Civil de California §1542 que dice: «Una exención general no se extiende a reclamaciones que el acreedor no sabe o sospecha que existen a su favor en el momento de ejecutar la exención, que, de estar en su conocimiento, debe haber afectado materialmente a su acuerdo con el deudor». C. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Ni Fan The Flame NI CUALQUIERA DE SUS DIRECTORES, DIRECTIVOS, ACCIONISTAS, EMPLEADOS, REPRESENTANTES, ASESORES, AGENTES, PROVEEDORES, COLABORADORES, DISTRIBUIDORES, SOCIOS O CEDENTES, SERÁN RESPONSABLES BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ANTE TI O CUALQUIER OTRA PERSONA DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, FORTUITO, ESPECIAL O RELEVANTE DERIVADO DE O RELACIONADO CON ESTE ACUERDO, O DEL USO O INTENTO DE USO DE LOS SERVICIOS. LA ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN EN ESTA CIRCUNSTANCIA SERÍA CESAR EL USO DE LOS SERVICIOS. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O FORTUITOS, EN DICHOS ESTADOS O JURISDICCIONES, NUESTRA RESPONSABILIDAD Y LA RESPONSABILIDAD DE NUESTROS COLABORADORES Y PROVEEDORES, SE LIMITARÁ (EN ESAS JURISDICCIONES) A LO PERMITIDO POR LA LEY. D. COMPENSACIÓN Aceptas defender, indemnizar y eximirnos de responsabilidad a nosotros, nuestros colaboradores y otras compañías, y a nuestros respectivos trabajadores, contratistas, directivos y agentes de toda responsabilidad, reclamación, y gastos, incluyendo gastos de abogados derivados de tu uso o mal uso de los Servicios. Nos reservamos el derecho, a nuestra cosa, de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto sujeto de otro modo a tu indemnización, en cuyo caso colaborarás con nosotros en dicha defensa y en cualquier acuerdo. E. ELECCIÓN DE LEY Y UBICACIÓN PARA RESOLVER DISPUTAS Aceptas que las leyes del Estado de Nueva York rigen este contrato y cualquier reclamación o disputa que puedas tener contra nosotros, sin importar su conflicto o normas de derecho, y la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos para la Venta internacional de bienes no debería aplicarse. También aceptas que, en relación a la Sección F más abajo, cualquier disputa o reclamación que puedas tener contar nosotros se resolverá en el Distrito sur de Nueva York y aceptas y te sometes al ejercicio de la jurisdicción personal de dichos tribunales con el fin de litigar cualquier reclamación o acción. POR FAVOR, TEN EN CUENTA QUE AL ACEPTAR ESTAS CONDICIONES DE USO, ESTÁS: (1) RENUNCIANDO A LAS RECLAMACIONES QUE DE OTRA FORMA PUDIERAS TENER CONTRA NOSOTROS BASADAS EN LAS LEYES DE OTRAS JURISDICCIONES, INCLUYENDO LA TUYA PROPIA; (2) DANDO CONSENTIMIENTO IRREVOCABLE A LA JURISDICCIÓN EXCLUSIVA, Y AL LUGAR EN SÍ, DE LOS TRIBUNALES ESTATALES O FEDERALES DEL DISTRITO SUR DE NUEVA YORK SOBRE CUALQUIER DISPUTA O RECLAMACIÓN QUE TENGAS CONTRA NOSOTROS; Y (3) TE SOMETES A LA JURISDICCIÓN PERSONAL DE LOS TRIBUNALES SITUADOS EN EL DISTRITO SUR DE NUEVA YORK CON EL FIN DE RESOLVER CUALQUIER DISPUTA O RECLAMACIÓN. F. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS Cualquier disputa y/o reclamación que presentes (o que se presente en tu nombre) en virtud de este Acuerdo y/o relacionado con el uso de los Servicios se resolverá exclusivamente mediante el uso de un arbitraje vinculante. Dicho arbitraje estará sujeto a la Ley Federal de Arbitraje y a las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje que regirán dicho arbitraje y se llevarán a cabo ante un solo árbitro en Nueva York (Nueva York). Se resolverán de manera individual las reclamaciones/disputas de cualquier demandante. El arbitraje de acción de clase está prohibido bajo este Acuerdo. Ni tú ni nosotros tendremos derecho a unir o combinar reclamaciones en arbitraje por o en contra de otros usuarios o arbitrar cualquier reclamación como miembro de una clase o en calidad de Fiscal General privado. Cada parte asumirá sus propios costos, incluidos los honorarios de los abogados, asociados con dicho arbitraje. Cualquier laudo dictado en arbitraje será definitivo y vinculante, y podrá ejecutarse en cualquier tribunal que tenga una jurisdicción competente. Además de cualquier otra solución, también tendremos derecho a solicitar medidas cautelares fuera del arbitraje para proteger nuestros derechos de propiedad intelectual. G. SEPARABILIDAD E INTEGRACIÓN Este contrato y toda condición, política, norma y guía publicada en Fan The Flame constituye el acuerdo completo entre tú y nosotros y sustituye cualquier acuerdo anterior escribo u oral. Si cualquiera de estas Condiciones de Uso se considera nula o inaplicable, esa parte podría interpretarse de una forma compatible con la ley aplicable para reflejar, de la forma más cercana posible, las intenciones originales de las partes, y las partes restantes seguirán teniendo plena vigencia y efecto. H. ASIGNACIÓN Fan The Flame puede establecer sus derechos bajo este Acuerdo sin condiciones. No es tu caso. Este Acuerdo será vinculante y redundará en el beneficio de las partes, sus sucesores y beneficiarios autorizados. XIV. GRACIAS POR UTILIZAR Fan The Flame. Esta sección no tiene ningún significado legal o contractual como parte de este Acuerdo, pero queremos agradecerte que uses Fan The Flame.

¡Descarga nuestra aplicación hoy mismo!

Compra una vez, lee en cualquier momento y en cualquier lugar